10 листопада за новим церковним календарем православні вшановують пам'ять святого великомученика Костянтина-Кахі - грузинського князя, який жив у IX столітті. Його історія стоїть окремо серед панегіриків святим: людина, яка мала все - багатство, вплив, повагу при візантійському дворі - в останній момент відкинула це заради переконань і поплатилася головою.
Прізвисько Кахі пов'язують із його походженням із Кахетії, історичного регіону на сході Грузії. За церковними житіями, Костянтин народився приблизно 767 року і прожив близько 85 років. Його знали не лише на батьківщині, а й далеко за її межами: він ходив у паломництво до Єрусалима, жертвував кошти місцевим храмам і щороку надсилав туди значні пожертви.
Як 85-річний князь потрапив у полон
Життя святого припало на важкий період грузинської історії, коли арабські війська Аббасидського халіфату здійснювали походи на грузинські землі. У 853 році армія воєначальника Буґи-Тюрка вторглася до Картлі: постраждали Тбілісі та інші міста, а християн опинилися під загрозою переслідувань.
Попри поважний вік, Костянтин не лишився осторонь. Йому було близько 85 років, коли він разом із сином Тархуджем очолив військо Картлі. Вирішальна битва відбулася поблизу міста Горі, сили сторін були нерівні, і грузинське військо зазнало поразки. Князя і його сина взяли в полон, привезли до Буґи-Тюрка, а згодом відправили до Самарри - міста на території сучасного Іраку, де перебував халіф Джафар аль-Мутаваккіль.
Халіф знав про авторитет Костянтина серед грузинів і християн, тому спочатку намагався схилити його до зміни віри не лише погрозами, а й обіцянками почестей, багатства і високого становища в обмін на зречення християнства. У житії збереглася відповідь князя: «Не боюся я твого меча, а боюся Того, хто може знищити і душу, і тіло».
Чому церква вшановує цього святого
Після відмови Костянтина кинули до в'язниці, тримали в кайданах і знущалися з нього. До нього навіть приводили двох вірменських вельмож, які раніше зреклися християнства і отримали прихильність халіфа, щоб вони переконали князя наслідувати їхній приклад. Але Костянтин відмовився слухати вмовляння і попросив залишити його на самоті для молитви.
Останні години життя святого церковне житіє описує як час молитви і випробувань: попри побиття й тортури, він продовжував молитися. Зрештою халіф наказав стратити бранця, і Костянтину відтяли голову 10 листопада. Його тіло, за переказом, виставили на високому стовпі, щоб залякати місцевих християн, але згодом останки поховали, і за кілька років грузини перевезли їх на батьківщину.
Грузинська православна церква визнала Костянтина-Кахі святим ще в IX столітті, невдовзі після його загибелі. Його історія збереглася в окремому церковному творі - «Мучеництві Костянтина-Кахі», яке розповідає про походження князя, його благодійність, військовий похід, полон і страту.
Коли відзначають і що робити цього дня
У церковних календарях можна побачити дві дати - 10 і 23 листопада. Різниця пояснюється розбіжністю між юліанським і григоріанським календарями: 10 листопада за старим стилем відповідає 23 листопада за новим. Водночас календар Грузинської православної церкви на 2026 рік указує день пам'яті Костянтина-Кахі саме на 10 листопада за новим стилем, і цього року дата припадає на вівторок.
День пам'яті має передусім церковний характер: у храмах, які вшановують святого, проводять богослужіння, читають молитви і згадують його житіє. Віряни звертаються до нього з молитвами, просячи духовної сили, мужності й витримки у складних обставинах. Окреме загальнонаціональне світське святкування ця дата не має - основна увага зосереджена на релігійному вшануванні, і за бажання кожен може помолитися вдома перед іконою святого.